12 Stories That Made Us Look at the Art World Anew[※1]

カテゴリー newsreading
12の物語が美術業界を新しくする(New York Style magazine)

[1.](adv.)改めて; 新たに.

From profiles of Arthur Jafa and Jasper Johns to an exploration of how, and why, artists trade work, some of our favorite pieces from 2019.→ジャファとジャスパー・ジョーンズがなぜどのようにして、アーティストとしての売上をたてること、そして2019年からのお気に入りの作品についてを彼らのProfileから探っていきたい

This year, we visited the famously reclusive[2.] Jasper Johns at his barn in the Berkshire Mountains, caught up with Nick Cave and his fanciful Soundsuits on Chicago’s Northwest Side, looked at how and why artists exchange their work and tried to figure out the most important pieces of art made in the last 50 years. Below, a roundup of our favorite art stories of 2019.→今年、有名な隠居したじゃすぱジョーンズ 彼のBerkshire 山の列車で、ニックケーブを捕まえて

Reclusive 隠遁または隔離する